Obras por materia: Traducción e interpretación -- Historia y crítica ( 42 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Estudio crítico
- Título:
- Fernando Vela, la música callada de la traducción / Manuel Neila
Información detallada
- Autor:
- Neila, Manuel, 1950-
- Portales:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Neila, Manuel, 1950- -- Crítica e interpretación
-
Estudio crítico
- Título:
- Traducir los títulos: sobre la traducción de ciertos títulos de Valente / Jacques Ancet
Información detallada
- Autor:
- Ancet, Jacques, 1942-
- Portales:
- Fundación Caballero Bonald Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Valente, José Ángel, 1929-2000 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- La recepción de Quevedo en Francia / Marie Roig Miranda
Información detallada
- Autor:
- Roig-Miranda, Marie
- Portales:
- Francisco de Quevedo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica | Literatura española -- Traducciones francesas
- Mat. aut.:
- Quevedo, Francisco de, 1580-1645 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Políticas de la traducción / Dámaso López García
Información detallada
- Autor:
- López García, Dámaso, 1953-
- Portales:
- Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica
- Formatos:
-
Estudio crítico
-
Vídeo
- Título:
- Consuelo Berges y Esther Benítez: vértigo e impacto en el campo de la literatura traducida (1969-1982)
/ ponente Belén Quinteiro
Información detallada
- Autor:
- Quinteiro Pulleiro, Belén
- Portal:
- Editores y Editoriales Iberoamericanos (siglos XIX-XXI) - EDI-RED Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica | Editores y edición -- España -- Siglo 20º | Editoriales -- España -- Siglo 20º
- Mat. aut.:
- Berges, Consuelo, 1905-1988 | Benítez, Esther, 1937-2001
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Traducción, imitación y originalidad... / por Octavio Paz
Información detallada
- Autor:
- Paz, Octavio, 1914-1998
- Portales:
- Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca Virtual de las Letras Mexicanas Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- La traducción en el nacimiento y desarrollo de las literaturas / Valentín García Yebra
Información detallada
- Autor:
- García Yebra, Valentín, 1917-2010
- Portales:
- Lengua Visitar sitio web | Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materias:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica | Lingüística -- Traducción
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Alegoría y traducción: versiones españolas del Roman de la Rose / Juan F. García Bascuñana
Información detallada
- Autor:
- García Bascuñana, Juan F.
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Lorris, Guillaume de. Roman de la Rose -- Crítica e interpretación | Meun, Jean de. Roman de la Rose -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico