Obras por materia: Traducciones españolas ( 29 ) Se listan todas las obras de esta materia en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Estudio crítico
- Título:
- La traducción como obra de arte: Emilia Pardo Bazán / Ana María Freire
Información detallada
- Autor:
- Freire López, Ana María
- Portales:
- Emilia Pardo Bazán Visitar sitio web | Escritoras españolas Visitar sitio web | Ana María Freire Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materia:
- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Pardo Bazán, Emilia, Condesa de, 1851-1921 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- De los Sonetos, canciones, mandriales y sextinas del gran poeta y orador Francisco Petrarca
Información detallada
- Autores:
- Petrarca, Francesco, 1304-1374 - Usque, Salomon
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- En Venecia : en casa de Nicolao Bevilaqua, 1567
- Materias:
- Poesía italiana | Anteriores a 1400 | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Poesía italiana -- Anterior a 1400 -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Los disfraces de un traductor: Juan Nicasio Gallego / Ana María Freire
Información detallada
- Autor:
- Freire López, Ana María
- Portales:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web | Ana María Freire Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materia:
- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Gallego, Juan Nicasio, 1777-1853
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Cinco libros de Seneca : Primero libro de la vida bienauenturada. Segundo libro de las artes liberales. Terçero de amonestamientos e doctrinas. Quarto e el primero de prouidencia de dios. Quinto el segu[n]do libro de prouidençia de dios
Información detallada
- Autor:
- Séneca, Lucio Anneo, aproximadamente 4 a.C.-65 d.C.
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- Sevilla : Meinardo Ungut y Estanislao Polono, 1491-05-28
- Materias:
- Filosofía antigua | Literatura latina | Traducciones españolas | Filosofía antigua -- Obras anteriores a 1800 | Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Juan Nicasio Gallego / Ana María Freire López
Información detallada
- Autor:
- Freire López, Ana María
- Portales:
- Ana María Freire Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Traductores españoles | Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Gallego, Juan Nicasio, 1777-1853 -- Biografía | Gallego, Juan Nicasio, 1777-1853 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- Bernardo María de Calzada / Ana María Freire López
Información detallada
- Autor:
- Freire López, Ana María
- Portales:
- Ana María Freire Visitar sitio web | Figuras del Hispanismo Visitar sitio web
- Materias:
- Traductores españoles | Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Calzada, Bernardo María de, 1751-1825 -- Biografía | Calzada, Bernardo María de, 1751-1825 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Estudio crítico
- Título:
- El léxico de Miguel Hernández: palabras con la misma forma en cuatro lenguas románicas / Por Lavinia Similaru
Información detallada
- Autor:
- Similaru, Lavinia
- Portales:
- Miguel Hernández Visitar sitio web | Lengua Visitar sitio web
- Materias:
- Lexicografía | Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Hernández, Miguel, 1910-1942 -- Traducciones
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Libro del tesoro (Ms. 1697)
Información detallada
- Autor:
- Latini, Brunetto, 1220-1295
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1435
- Materias:
- Enciclopedias y diccionarios franceses | Traducciones españolas | Enciclopedias y diccionarios franceses -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Texto
- Título:
- Obras de Lucio Anneo Séneca. Traducción y glosas de Alonso de Cartagena (Ms. 1813)
Información detallada
- Autores:
- Séneca, Lucio Anneo, aproximadamente 4 a.C.-65 d.C. - Séneca, Marco Anneo - Cartagena, Alfonso de, aproximadamente 1385-1456 - Mannelli, Luca, -1362 - Vegecio Renato, Flavio - Martín, Santo, Arzobispo de Braga
- Portales:
- Fondo Antiguo de Universidades y Colecciones Singulares Visitar sitio web | Universidad de Salamanca. Fondo antiguo Visitar sitio web
- Pub. orig.:
- 1450-1500
- Materias:
- Literatura latina | Traducciones españolas | Obras anteriores a 1800 | Literatura latina -- Traducciones españolas -- Obras anteriores a 1800
- Formatos: