1011

Sobre los pormenores de este revés, motivado en parte por la prensa neocatólica, puede verse la carta a don Victoriano Agüeros, publicada por Carmen Bravo-Villasante en su Vida de Juan Valera, Madrid, 1974, pp. 268-271.

1012

Ambas vertientes, muy bien representadas en la correspondencia de Valera, han sido objeto de un divertido comentario de José Luis Cano, «Valera íntimo», recogido en su libro Españoles de dos siglos (de Valera a nuestros días), Madrid, 1974, pp. 37-43. Lo frívolo aludido aquí es la siguiente información, tan del gusto de Valera: «Sólo de [prostitutas] con cartilla y regimentadas hay 30000 en Viena, muy guapas en su mayoría. [Prostitutas] de afición (guárdeme V. el secreto) debe de haber lo menos 200000; pero todas candorosamente». Y guarda relación con su informe enviado al marqués de la Vega de Armijo, al que comunica el 28 de marzo de 1893, esta intimidad del emperador: «Lo más extraño que dicen es que S. M. Imperial y Real Apostólica hizo, años ha, un cruel regalo a su Augusta consorte, infundiéndole el morbo cantado por Fracastoro y que

	in Latio per tristia bella
	Gallorum irrupit, nomenque a gente recepit.

Convencida ella entonces harto dolorosamente de la infidelidad conyugal, no consiente más en ir al tálamo; pero él se consuela con otras mujeres». Lo social, en fin, es la muy puntual y precisa descripción que hace de las nacionalidades y lenguas del país.

1013

Cf. para el texto citado, como para los transcritos en la nota 1012^1013.1, Correspondencia de don Juan Valera (1895-1905). Cartas inéditas publicadas con una introducción de Cyrus C. DeCoster, Valencia, 1956, p. 199.


	^1013.1	[«nota 2» en el original (N. del E.)]

1014

Ibídem.

1015

Cf. A. Gallego Morell, «Notas a Valera», recogido en En torno a Garcilaso y otros ensayos, Madrid, 1970, pp. 65-66.

1016

Cf., además del epistolario editado por DeCoster y citado supra en nota 1013^1016.1, el libro Juan Valera: Cartas íntimas (1853-1897). Nota preliminar, estudio, edición y notas de Carlos Sáenz de Tejada Benvenuti, Madrid, 1974.


	^1016.1	[«nota 3» en el original (N. del E.)]

1017

Ibídem.

1018

Correspondencia..., p. 200.

1019

Cf. Poetae Melici Graeci, ed. de D. L. Page, Oxford, 1967, p. 477, n.º 902.

1020

Barcelona, 1882, núm. 1, p. 8.